ABSTRACT. The elucidation of the resistance mechanism of weeds to herbicides is important for management practices. The objective of this work was to investigate the resistance mechanism of glyphosate-resistant C. sumatrensis biotypes by determining the expression levels of the constitutive gene epsps and two ABC transport protein-coding genes designated m7 and m11 with RT-qPCR. Two biotypes of C. sumatrensis were evaluated: one resistant and one susceptible to glyphosate. The treatments consisted of the absence or application of two doses of glyphosate (1,080 and 8,640 g a.e. ha-1). Plant leaves were collected at 1 and 4 days after herbicide application. No difference was observed in epsps gene expression between the studied biotypes. The expression of the m7 and m11 genes revealed that both genes had higher relative expression in the resistant biotype with the application of glyphosate at both doses. The overexpression of the m7 and m11 genes in the resistant biotype treated with glyphosate reveals that these genes play a role in herbicide resistance. These genes may be involved in the sequestration of glyphosate into the vacuole lumen in the resistant C. sumatrensis biotype studied.

ABSTRACT: Elephantopus mollis, popularly known as elephant paw or sussuaiá, is a species that has recently emerged as a weed affecting grain crops. This study aimed to evaluate the differential sensitivity of biotypes of E. mollis obtained from agricultural and nonagricultural areas and to determine the best combinations of herbicides applied at different stages of development for controlling this species. Three experiments were conducted. In the differential sensitivity experiment, 10 herbicides were used in 2 biotypes in 2 stages of development. The dose-response experiment was conducted using 8 doses of 7 herbicides. The field experiment was conducted in an area with weed issues to validate the results of previous experiments. The biotype from the agricultural area showed lower sensitivity to herbicides than the biotype from the nonagricultural area. The contact herbicides initially presented better control; however, the weed shortly showed re-growth due to the presence of buds in the plant crown. Isolated application of 2.4-D amine at doses between 1005 and 1675 g a.e. ha−1 demonstrated 25% control. When 2,4-D amine was followed by paraquat application (400 g a.i. ha−1), the control observed was between 51% and 68%. The best treatment for the control of completely developed weeds is 2,4-D amine + glyphosate mixture (1340 + 1080 g a.e. ha−1), followed by sequential paraquat application.

RESUMO: Popularmente conhecida como pata de elefante ou sussuaiá, Elephantopus mollis, é uma espécie que recentemente surgiu como uma planta daninha em lavouras de cultivos de grãos. Objetivou-se com este estudo avaliar a sensibilidade diferencial de biótipos de E. mollis oriundos de áreas agrícolas e não agrícolas e determinar as melhores combinações de herbicidas aplicados em diferentes estádios de desenvolvimento para o controle desta espécie. Foram realizados três experimentos. No experimento de sensibilidade diferencial foram utilizados dez herbicidas em dois biótipos em duas fases de desenvolvimento. O experimento de dose resposta foi conduzido com oito doses de sete herbicidas. O experimento a campo foi realizado em uma área que apresenta problemas com a planta daninha para validar os resultados dos experimentos anteriores. O biótipo oriundo de área agrícola apresentou menor sensibilidade aos herbicidas quando comparado ao biótipo oriundo de área não agrícola. Os herbicidas de contato inicialmente apresentam controle superior, mas logo a planta apresenta rebrote em função de gemas presentes no colo da planta. A aplicação isolada de 2,4-D com doses entre 1005 e 1675 g e.a ha-1 possui controle de 25%. Quando o 2,4-D é seguido da aplicação de paraquat (400 g i.a ha-1) o controle passa a ser entre 51 e 68%. O melhor tratamento para o controle de plantas desenvolvidas é a mistura de 2,4-D + glyphosate (1340 + 1080 g e.a ha-1) com aplicação sequencial de paraquat.

RESUMO A competição é a forma mais conhecida de interferência direta das plantas daninhas em culturas agrícolas. Entretanto, há relativamente pouca informação sobre a competitividade da espécie daninha capim-sudão sobre a cultura da soja, cuja presença tem sido frequente em áreas agrícolas do sul do estado do Rio Grande do Sul. Objetivou-se nessa pesquisa verificar a competição entre plantas de soja e capim-sudão, por meio de experimentos em série de substituição. O experimento foi realizado em casa-de-vegetação, em delineamento inteiramente casualizado e quatro repetições. Os tratamentos constaram de associações de plantas de soja e capim-sudão, cujas unidades experimentais foram vasos plásticos de 8 L, nas proporções de 0:8, 2:6, 4:4, 6:2, 8:0, respectivamente, que corresponderam a 0, 25, 50, 75 e 100% da cultura e da planta daninha. Matéria seca da parte aérea, raiz e total e estatura de plantas foram analisadas por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e índices de competitividade. Plantas de soja apresentaram superioridade competitiva quando em convivência com plantas de capim-sudão, para matéria seca da parte aérea, raiz e total. A competição intra-específica foi mais significativa para a cultura e a competição inter-específica foi mais importante para a planta daninha.

ABSTRACT Competition is the best known form of direct interference of weeds on agricultural crops. However, there is relatively little information on the competition of the weed sudangrass on soybean, which has been common in agricultural areas in the southern of Rio Grande do Sul. The objective of this study was to evaluate the competition between sudangrass and soybeans using replacement series experiments. The experiment was carried out in a greenhouse in a completely randomized design with four replications. The treatments consisted of soybean and sudangrass associations. The experimental units were 8-L plastic pots, in the proportions 0: 8, 2: 6, 4: 4, 6: 2, 8: 0, corresponding to 0, 25, 50, 75 and 100% of the crop and weed respectively. Shoot, root and total dry matter and plant height were analyzed through diagrams applied to replacement series and competitive indices. Soybean showed competitive superiority in coexistence with sudangrass in relation to shoot, root and total dry matter. The intraspecific competition was more significant for the crop and inter-specific competition was more important for the weed.

A ocorrência de Raphanus raphanistrum resistente aos herbicidas ALS, em lavouras de trigo, ocasiona perdas de rendimento na cultura, sendo necessário conhecer os fatores que influenciam na interferência dessa planta daninha, para, assim, desenvolver estratégias de manejo com maior segurança. Objetivou-se avaliar a habilidade competitiva de trigo em convivência com biótipos de R. raphanistrum resistente (biótipo R) e suscetível (biótipo S) aos herbicidas ALS e se há diferenças de competitividade entre os biótipos. Os experimentos foram realizados em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições. Os tratamentos foram alojados em vasos e arranjados em série de substituição, em três experimentos: 1-trigo com biótipo R, 2- trigo com biótipo S e 3- biótipo R com biótipo S, nas proporções: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75 e 0:100. A competitividade foi analisada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e índices de competitividade, com avaliação da matéria seca da parte aérea das plantas (experimentos 1, 2 e 3) e área foliar (experimento 3). Os biótipos R e S diminuíram, significativamente, a matéria seca da parte aérea do cultivar de trigo e demonstraram habilidade competitiva superior à cultura. A competição interespecífica foi mais importante para o trigo e para o biótipo S. A competitividade do biótipo R em relação ao biótipo S foi semelhante, havendo sinergismo na produção de área foliar, predominando a competição intraespecífica no biótipo R.

The occurrence of Raphanus raphanistrum ALS herbicide-resistant in wheat crops causes crop yield losses, which makes it necessary to understand the factors that influence the interference of this weed to develop safer management strategies. This study aimed to evaluate the competitive ability of wheat in coexistence with biotypes of R. raphanistrum that are resistant (R biotype) and susceptible (S biotypes) to ALS herbicides and to determine whether there are differences in the competitiveness of these biotypes. The experiments were conducted in a greenhouse using a completely randomized design with four replications. The treatments were placed in pots and arranged in replacement series for three experiments (1 - wheat with the R biotype; 2 - wheat with the S biotype; and 3 - the R biotype with the S biotype) at the following ratios: 100:0, 75:25, 50:50, 25:75, and 0:100. The competitiveness was analyzed through diagrams applied to replacement experiments and competitiveness indices, including the evaluation of the shoot dry matter of the plants (experiments 1, 2, and 3) and the leaf area (experiment 3). The R and S biotypes significantly decreased the shoot dry matter of the wheat cultivar and demonstrated superior competitive ability compared with the culture. The interspecific competition was more important for the wheat and for the S biotype. The competitiveness of the R biotype compared to the S biotype was similar, with synergism in the leaf area production, which indicates the predominant intraspecific competition exhibited by the R biotype.

A competição é uma interferência negativa, na qual indivíduos competem por recursos do meio. Objetivou-se avaliar a competitividade do capim-pé-de-galinha com soja. O experimento foi realizado em casa-de-vegetação, em delineamento inteiramente casualizado e quatro repetições. Os tratamentos foram cinco proporções da cultura e da espécie daninha, respectivamente, 8:0, 6:2, 4:4, 2:6 e 0:8, que correspondeu a 100, 75, 50, 25 e 0% de plantas de soja, e o inverso para o capim-pé-de-galinha, com população final constante de oito plantas vaso-1 (8 L), correspondendo a aproximadamente 250 plantas m-2. A análise da competitividade foi realizada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e índices de competitividade. A soja apresentou competitividade superior ao capim-pé-de-galinha para as variáveis de matéria seca, quando ambos estavam em proporções iguais de plantas.

The competition is a negative interference in which individuals compete for environmental resources. The objective was to evaluate the competitiveness of goosegrass with soybean. The experiment was conducted in green-house conditions, in a completely randomized design with four replications. The treatments were five proportions of crop and weed, respectively, 8:0, 6:2, 4:4, 2:6 and 0:8, which corresponded to 100, 75, 50, 25 and 0% of plants soybean and opposite to the goosegrass, which constant population of eight plants per pot (8L), corresponding to approximately 250 plants m-2. The competitiveness analysis was accomplished through diagrams applied to replacement series experiments and competivity index. Soybean showed competitiveness superior to goosegrass for the variables of dry matter, when both were in similar proportions of plants.

No ambiente, as plantas interagem mutuamente e estabelecem relações de interferência tanto positivas, negativas quanto neutras. Em ecossistemas agrícolas, as culturas são normalmente afetadas pela competição com plantas daninhas e os efeitos advindos desse processo são influenciados pela população de plantas, densidade e proporção em que se encontram, além das espécies envolvidas. Objetivou-se, neste trabalho, avaliar as interações competitivas de soja e milho com Chloris distichophylla. Para isso, foram feitos dois experimentos em casa-de-vegetação, pertencentes à Universidade de Passo Fundo, na estação de cultivo 2011/12, um entre o milho e a espécie daninha e outro entre a soja e a espécie daninha. As unidades experimentais foram vasos plásticos, cujos tratamentos foram baseados em série de substituição, com densidade final constante de oito plantas por vaso. Os tratamentos foram cinco combinações de plantas de soja ou milho e da espécie daninha (8:0, 6:2, 4:4, 2:6 e 0:8) que corresponderam às proporções de 100, 75, 50, 25 e 0% das culturas e o inverso para a planta daninha, respectivamente. A análise da competitividade foi realizada por meio de diagramas aplicados a experimentos substitutivos e índices de competitividade, sendo as variáveis analisadas matéria seca total e estatura de plantas. Os índices competitivos indicaram que as culturas de soja e milho foram mais competitivas do que a planta daninha. A estatura de plantas não foi afetada pela competição entre ambas as espécies.

In nature, plants interact with each other and establish positive, negative, and neutral interference relationships. In agricultural ecosystems, crops are usually affected by competition with weeds, and the effects of this process are influenced by the plant population density and proportional abundance and by the species involved. The present study evaluates the competitive interactions of soybean and corn with Chloris distichophylla. Two experiments were conducted in a greenhouse belonging to the University of Passo Fundo during the 2011/12 crop season: one experiment involving corn and C. distichophylla and another involving soybean and C. distichophylla. The experimental units were plastic pots, and the treatments were based on a replacement series, with a constant total density of eight plants per pot. The treatments included five combinations of soybean or corn plants with the weed species (8:0, 6:2, 4:4, 2:6 and 0:8), corresponding to relative abundances of 100, 75, 50, 25 and 0% of the crop species (and the reverse for the weed species). Competitiveness was analyzed using replacement-series experiment diagrams and competitive indices. Total dry matter and plant height were the two variables analyzed. The competitive indices indicated that corn and soybean crops were more competitive than the weed. The plant height was not affected by competition between both the species.

O objetivo do experimento foi comparar cultivares de aveia quanto a características morfológicas de plantas no início do desenvolvimento que possam mostrar relação com a capacidade de competir com plantas daninhas. Para tanto, foi realizado um experimento a campo na Universidade Federal do Rio Grande do Sul, em Eldorado do Sul, Rio Grande do Sul (RS), durante a estação fria de 2005. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos completamente casualizados, com quatro repetições. Foram investigadas 10 cultivares de aveia, a saber: 'ALBASUL', 'CFT 1', 'FAPA 5', 'FAPA 6', 'UFRGS 19', 'UPF 16', 'UPFA 20', 'UPFA 22', 'URS 21' e 'URS 22'. As características de planta avaliadas foram: estatura de planta, matéria seca da parte aérea, cobertura foliar do solo, incrementos em estatura, matéria seca e cobertura, potencial competitivo, produtividade biológica, produtividade de grãos e índice de colheita. Constatou-se que cultivares de aveia mostram variações acentuadas em características morfológicas no início do ciclo. As cultivares 'UPF 16' e 'UPFA 22' apresentam características típicas de plantas competidoras devido à elevada cobertura proporcionada por seus dosséis e aos rápidos incrementos em estatura e cobertura do solo na fase inicial de desenvolvimento. A cultivar 'ALBASUL', por outro lado, não é portadora de atributos morfológicos que a caracterizem como portadora de perfil competidor com plantas concorrentes no início do ciclo, embora apresente elevada produtividade de grãos e elevado índice de colheita.

The aim of this study was to compare plant oat morphological traits of cultivars at early stages, that may be more competitive against weeds. A field experiment was performed at Universidade Federal do Rio Grande do Sul, in Eldorado do Sul - RS, during 2005 cold season, in a completely random design, with four replicates. The oat cultivars evaluated were: 'ALBASUL', 'CFT 1', 'FAPA 5', 'FAPA 6', 'UFRGS 19', 'UPF 16', 'UPFA 20', 'UPFA 22', 'URS 21', and 'URS 22'. Plant traits evaluated were: plant height, shoot dry matter, soil canopy coverage, increases in height, dry matter and coverage, competitive potential, biological yield, grain yield, and harvest index. Oat cultivars show outstanding variations regarding to morphological traits during the initial growth period. 'UPF 16' and 'UPFA 22' cultivars present typical characteristics of competing plants, due to high soil coverage by their canopies and to fast increments in height and in soil coverage, during the initial growth period. 'ALBASUL' cultivar, on the other hand, does not hold a competitor profile with weeds at the beginning of development, although it presents high grain yield and high harvest index.

A utilização de modelos matemáticos para previsão de perdas de rendimento de grãos causadas pela infestação das plantas daninhas, que usam a medida da área foliar, depende da rapidez e precisão da estimativa dessa variável. Neste sentido, a cobertura foliar, definida como a proporção de área do solo ocupada pela projeção vertical da parte aérea de uma espécie, pode ser uma alternativa viável. O objetivo deste trabalho foi comparar a eficiência de métodos de avaliação da estimativa da cobertura foliar relativa na quantificação das perdas de rendimento de grãos de soja causadas por Bidens spp. (picão-preto) ou Sida rhombifolia L. (granxuma). Foram conduzidos experimentos em campo, utilizando-se diferentes épocas de semeadura da cultura da soja em relação à dessecação da cobertura vegetal da área, e densidades variáveis de picão-preto ou guanxuma. Avaliaram-se as coberturas foliares das plantas daninhas e da cultura aos 20 dias após a emergência da soja. Constatou-se que métodos fotográficos de avaliação da cobertura foliar, integrados a auxílios computacionais, são alternativas promissoras na quantificação dessa variável, embora a avaliação visual seja mais prática e rápida de ser determinada.

The utilization of mathematical models in order to predict grain yield losses due to weed infestations, which use leaf area measures, depends on the rapid and precise evaluation of this variable. This way, leaf cover, defined as the proportion of soil area accupied by the vertical projection of the foliage of a species, can be a viable alternative. The purpose of this research was to compare the efficiency of methods to evaluate leaf cover in quantifying soybean grain yield losses due to Bidens spp. (beggarticks) and Sida rhombifolia L. (arrowleaf sida). Weeds and crop leaf covers were evaluated 20 days after soybean emergency. It was proved that photographic methods of evaluating leaf cover, integrated to computing aids, are promising alternatives in quantifying this variable although visual evaluation was more practical and rapid to be performed.

O objetivo deste trabalho foi avaliar as influências de densidades de picão-preto (Bidens pilosa L.) e guanxuma (Sida rhombifolia L.) e de épocas de sua emergência em relação à da soja, no grau de interferência que ocasionam à cultura. Foram realizados experimentos em duas condições em Porto Alegre - RS, em 1998/99 e 1999/00. Os fatores testados foram espécies e densidade de plantas daninhas e épocas de emergência. A convivência das plantas daninhas com a soja deu-se durante a fase vegetativa da cultura. Em experimentos em vasos, avaliaram-se cinco épocas de emergência das plantas daninhas (11, 7, 2 dias antes e 4 e 8 dias após a emergência da soja). Em microparcelas, avaliaram-se três épocas de emergência das plantas daninhas em relação à soja (4 dias antes, no mesmo dia e 4 dias após) e seis densidades de plantas daninhas (0, 4, 8, 16, 32 e 64 plantas m-2). Verificou-se que a época de emergência das plantas daninhas em relação à soja modifica as relações de competição entre essas espécies e que picão-preto exerce maior efeito de competição à soja e é menos afetado pela presença da cultura do que guanxuma. O atraso na emergência da soja em relação às plantas daninhas aumenta os efeitos negativos dessas sobre a cultura, os quais são potencializados pelo incremento da densidade, principalmente no caso de picão-preto.

The objective of this research was to evaluate the effects of hairy beggarticks (Bidens pilosa L.) and arrowleaf sida (Sida rhombifolia L.) densities and relative emergence time, on the degree of interference they may cause on soybeans. There were studies carried out under two conditions in Porto Alegre, RS, Brazil, in 1998/99 and 1999/00. The factors tested were weed species, emergence times, and weed densities. Weed-soybean associations occurred during the vegetative period of the crop. In pot assays, five weed emergence times were evaluated (11, 7, and 2 days before, and 4 and 8 days after soybean emergence). In microplot assays, three weed emergence times were compared in relation to soybeans (4 days before, at the same day, and 4 days after) and six weed densities (0, 4, 8, 16, 32 and 64 plants m-2). It was found that weed relative emergence time, in relation to soybeans, modifies competitive relations between these species, and that beggarticks performs greater competition effects on soybean and is less affected by the crop than is sida. Delay in soybean emergence in relation to weeds increases the negative effects of these species on the crop, which are potentialized by increase in weed density, mainly in presence of beggarticks.

As plantas necessitam defender-se continuamente do ataque de agentes biológicos e de estresses do ambiente. A imobilidade e a falta de sistema imunológico, como ocorre em animais, fizeram com que as plantas desenvolvessem mecanismos de defesa, em que cada célula possui tanto capacidade de defesa induzida quanto pré-formada. No entanto, esses mecanismos podem ser influenciados pelo uso de herbicidas. A presente revisão objetivou apresentar os efeitos de herbicidas em mecanismos de defesa das plantas contra patógenos, bem como analisar as possíveis conseqüências desse conhecimento no manejo de plantas daninhas e de culturas. Alguns herbicidas influenciam a severidade de doenças, induzindo ou inibindo a síntese de fitoalexinas. Herbicidas do grupo químico difeniléteres geram espécies reativas de oxigênio, as quais mediam a ativação de genes de defesa responsáveis pela síntese de fitoalexinas e também por reação de hipersensibilidade. O uso de subdoses de glyphosate ocasiona efeito contrário, diminuindo a produção de fitoalexinas e aumentando a severidade de doenças. A constatação desses efeitos requer a adoção de estratégias de manejo que minimizem seus impactos negativos ou que se beneficiem desses efeitos, como pode ocorrer quando do uso de bioherbicidas.

Plants are required to defend themselves continually against attack by biological agents and also from environmental stresses. Plant immobility and lack of an immunological system like occurs in animals, forced them to develop defence mechanisms, where each cell holds induced defence capacity as well as a pre-formed defence. Such mechanisms can be influenced by herbicide use. The present literature review aims to present the effects of herbicides in plant defence mechanisms to pathogens, as well as to analyse possible consequences of this knowledge on weed and crop management. Some herbicides influence disease severity, inducing or inhibiting phytoalexins synthesis. Herbicides belonging to the diphenylethers chemical group generates of reactive species of oxygen, which intervene in activation of defence genes responsible by the synthesis of phytoalexins and also in hypersensitive response. The use of sublethal glyphosate rates cause opposite effects, decreasing production of phytoalexins and increasing disease severity. Evidence of such effects requires adoption of management strategies in order to reduce their negative impacts or which may benefit from those effects, as can be the case with the use of mycoherbicides.

Plantas que apresentam rápido estabelecimento possuem prioridade na utilização dos recursos do meio; por isso, levam vantagem na competição com plantas vizinhas. O objetivo deste trabalho foi detectar variações na velocidade de estabelecimento de cultivares de arroz irrigado. Para isso, conduziram-se três experimentos: dois deles em casa-de-vegetação e outro em campo. Em ambas as condições, investigou-se o comportamento de nove cultivares de arroz. Para caracterizar a rapidez de estabelecimento, avaliaram-se: velocidade de emergência das plântulas, estatura de planta, área folhar e massa da parte aérea aos 15 dias após a semeadura. Os genótipos Ligeirinho e XL 6 mostraram características que lhes conferem rápido estabelecimento, enquanto, Bluebelle e Formosa apresentaram características indicativas de lento estabelecimento.

Plants that present fast establishment possess priority in utilizing environmental resources; therefore, they present advantage in competitive ability with their neighbours. The objective of this research was to detect variations in speed of establishment in flooded rice cultivars. This way, there were conducted three experiments, two of them in the greenhouse and the other in the field. In both conditions, it was investigated the behavior of nine cultivars. In order to characterize speed of establishment, there were evaluated: emergency velocity, plant height, leaf area, and aerial weight of the seedlings 15 days after sowing. The genotypes Ligeirinho and XL 6 showed characteristics that attribute them fast establishment; whereas, Bluebelle and Formosa presented characteristics indicative of slow seedling establishment.

O grau de interferência mútua entre plantas daninhas e cultivadas pode ser afetado pelas espécies concorrentes e por seu nível populacional. O objetivo deste trabalho foi avaliar a possibilidade de uso do modelo da hipérbole retangular na previsão das perdas de rendimento de grãos de soja causadas por picão-preto (Bidens spp.) e guanxuma (Sida rhombifolia L.). Para isso, foram realizados dois experimentos em campo no Município de Eldorado do Sul-RS, nos anos de 1999/00 e 2000/01. Os tratamentos constaram de densidades de plantas de picão-preto ou de guanxuma, as quais foram alocadas de acordo com níveis populacionais de ervas encontrados naturalmente na área experimental. Constatou-se que as perdas de rendimento causadas por incrementos nas densidades de picão-preto e de guanxuma aumentaram de forma não linear. O modelo da hipérbole retangular propicia melhores ajustes quando utiliza perdas do rendimento de grãos do que perdas da matéria seca da soja no florescimento ou do rendimento biológico da soja. por meio da comparação dos parâmetros obtidos para o modelo testado, conclui-se que picão-preto interfere mais negativamente na cultura do que guanxuma.

The level of reciprocal interference between weeds and crops is affected by the competing species and plant populations involved. This research was conducted in order to evaluate the possibility of using the retangular hyperbolic model for predicting soybean grain yield losses caused by beggarticks (Bidens spp.) and arrowleaf sida (Sida rhombifolia L.) infestations. To accomplish this, there were carried out two field experiments in Eldorado do Sul, RS, Brazil, during the 1999/00 and 2000/01 growing seasons. Treatments consisted of beggarticks and arrowleaf densities, which were located according to naturally ocurring population levels in the research area. Was detected that grain yield losses due to increasing densities of these weeds increased non-linearly. The retangular hyperbolic model suits better adjustments when is used grain yield losses than using soybean dry matter at flowering stage or biological yield losses. Through comparison of the parameters estimated for the adjusted model, it is concluded that beggarticks exerts greater interference in soybean than arrowleaf sida.

O objetivo deste trabalho foi ajustar e validar um modelo matemático baseado em densidades de picão-preto (Bidens spp.) e de guanxuma (Sida rhombifolia L.), integrando a época de semeadura da soja após a dessecação da cobertura vegetal, para quantificar perdas de rendimento de grãos. Foram conduzidos quatro experimentos, em Passo Fundo e Eldorado do Sul. Os tratamentos constaram de densidades de picão-preto ou de guanxuma e de épocas de semeadura da soja em relação à data de dessecação da cobertura vegetal. Nos experimentos com picão-preto, a semeadura da soja foi realizada 3, 7 e 11 dias após dessecação (DAD) da cobertura vegetal, nos dois locais. Com infestação de guanxuma, a semeadura da soja foi realizada 3, 7 e 11 DAD em Passo Fundo, e 20, 24 e 28 DAD em Eldorado do Sul. Os dados foram analisados pelo modelo da hipérbole retangular, o qual incorpora a densidade da planta daninha e a época de sua emergência em relação à cultura. O atraso na semeadura da soja em relação à dessecação da cobertura vegetal aumenta os níveis de perdas de rendimento da cultura em decorrência da interferência de guanxuma e, principalmente, de picão-preto. O modelo pode ser usado para previsão das perdas de rendimento de grãos de soja causadas pelas duas espécies de plantas daninhas.

The objective of this work was to adjust and validate a mathematical model based beggarticks (Bidens spp.) and arrowleaf sida (Sida rhombifolia L.) densities, integrating the soybean seeding time after plant cover desiccation as a variable in order to quantify the losses in grain yield. Four experiments were conducted in Passo Fundo and Eldorado do Sul, RS, Brazil. Treatments consisted of beggarticks and arrowleaf sida densities, and soybean seeding times in relation to plant cover desiccation date. In the trials performed with beggarticks, soybean seeding was carried 3, 7, and 11 days after desiccation (DAD) of plant cover, in both locations. In the trials that included arrow leaf sida, soybean seeding was performed 3, 7, and 11 DAD in Passo Fundo, and 20, 24, and 28 DAD in Eldorado do Sul. In order to analyse the data, it was used the rectangular hyperbolic model, which incorporates weed density and its emergence time in relation to the crop. Delaying soybean seeding in relation to plant cover desiccation increased the levels of crop grain yield losses due to weed interference, mainly for beggarticks. The rectangular hyperbolic model can be used to predict soybean grain yield losses for both weed species.

A competição entre plantas é um processo importante tanto em comunidades naturais quanto em ambientes agrícolas. O impacto vegetativo das ervas daninhas em agroecossistemas é considerado competição se houver redução no montante de recursos disponíveis para a cultura e, neste contexto, o desenvolvimento das raízes influencia na competitividade e na sobrevivência das plantas. Uma planta que apresenta sistema radical bem desenvolvido em extensão e em comprimento tem sido associada com aumento na habilidade competitiva devido ao maior potencial de absorção de água e nutrientes. A competição entre os sistemas radicais das ervas daninhas e das culturas interfere tanto na disponibilidade de água e nutrientes quanto nas interações por luz, na parte aérea. Entretanto, somente ocorrerá competição quando a zona de depleção das raízes da cultura e das ervas daninhas se sobreporem. A intensidade de competição entre raízes das ervas e da cultura pelos recursos abaixo da superfície do solo dependerá do tipo e da disponibilidade dos recursos e da espécie vegetal e de sua capacidade em desenvolver sistema radical extenso, com diâmetro reduzido e com ampla área superficial.

Competition between plants is an important process as much in natural communities as in agricultural environments. The impact of weeds in agroecossystems is refered as competition if there is a reduction in the amount of resources available for the crop and, in this context, root development influences plant competitivity and survival. A plant which presents a well developed root system in extension and in length has been associated with increased competition hability due to a greater absorption capacity of water and nutrients. Competition between root systems of weeds and crops interferes in water and nutrients availability, as well as in interactions for light in the aerial system. However, competition will only occur when depletion zone of crop and weed roots has surpassed themselves. Intensity of competition between roots of weeds and crops by underground resources will depend on type and availability of resource, and on plant species, and capacity to develop an extensive root system, with a reduced diameter and a high surface area.

A interferência exercida pelo arroz vermelho (Oryza sativa L.) sobre o arroz cultivado (O. sativa L.) é o principal fator que limita o aumento do potencial de rendimento do cereal no Rio Grande do Sul. Este trabalho de revisão tem por objetivo descrever as características ecofisiológicas do arroz vermelho, bem como discutir estratégias que favoreçam o arroz cultivado na competição pelos recursos do meio ou que limitem seu estabelecimento. Devido às semelhanças morfofisiológicas entre ambos, o controle do arroz vermelho não pode ser realizado através do uso isolado de herbicidas seletivos, requerendo a combinação de diversas ações integradas, as quais envolvem métodos preventivos, culturais, físicos e químicos. A presença de elevada infestação de arroz vermelho torna inviável o cultivo de arroz, especialmente quando a dimensão da lavoura impossibilita o controle manual. Nessa situação, os métodos de controle mais eficazes são: uso de sementes pré-germinadas, preparo antecipado do solo com semeadura direta e emprego da rotação de culturas.

Interference caused by red rice (Oryza sativa L.) on cultivated rice (O. sativa L.) is the main factor that limits increasing grain yield potential of the cereal in the state of Rio Grande do Sul, Brazil. This literature review has the objective of describing ecophysiological characteristics of red rice, as well as to discuss strategies that favour cultivated rice in the competition process for environmental resources or that limit its establishment. Due to morphophysiological similarities between both, red rice control cannot be accomplished through the use of selective herbicides alone, requiring the combination of several integrated actions, involving preventive, cultural, physical and chemical methods. The presence of a high red rice population makes rice production impracticable, especially when the field extension turns hand weeding impossible. In such a condition, the most effective methods of control have been: the usage of pre-germinated seeds, early soil preparation combined with no-till seeding, and adaptation of crop rotation.